翻译:
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
相传诗人贾岛在韩愈的劝说下,参加了科举考试,一入考场,挥笔就写,在《病蝉》诗中,痛骂:“什么黄雀、乌鸦,都一样想害蝉。 ”与平曾等人一起落了个“考场十恶”的坏名。 贾岛心知是“吟病蝉之句”得罪了有权势的人,可又无可奈何。 便创作了这首自喻诗。
扩展资料:
此诗写一剑客,李锳《诗法易简录》说它:“豪爽之气,溢于行间。 ”“十年磨一剑”,表明此剑凝聚剑客多年心力,非同一般。 “霜刃未曾试”,表现剑刃寒光闪烁,锋利无比,但却未曾试过它的锋芒。 虽说“未曾试”,而跃跃欲试之意已流于言外。
此两句咏物而兼自喻,诗人未写十年寒窗苦读,也未正面写自己的才华和理想,然而通过托物言志,已可洞悉诗人的心理。 与孟浩然《送朱大入秦》相比,虽同写游侠,而寓意似更深入一层。
参考资料:百度百科-十年磨一剑
关于十年磨一剑霜刃未曾试和贾岛十年磨一剑霜刃未曾试的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。